2022-01-12

【經濟日報／黃啟銘報導】

　　美國消費者技術協會(Consumer Technology Association, CTA) 於美國紐約公佈今年度CES 2022 創新獎得獎名單 (CES 2022 Innovation Awards Honoree)。由國立暨南國際大學創業育成中心輔導的『VM-Fi 聲麥無線 |5G 即時 AI 語音翻譯解決方案』(VM-Fi, Smart 5G Blazing Fast AI Speech Translation System) 榮獲 CES 2022 智慧城市創新獎。日前在2022美國最大國際消費性電子展(CES)展出，其優異的翻譯技術，吸引全場目光。

　　在全球化之下，資訊、觀光、交通已再無國界之分，而人與人卻仍然受制於與語言之上，VM-Fi 聲麥無線有限公司透過暨大創新育成中心輔導，研發出一套結合AI 人工智慧與5G高速通訊技術翻譯系統，而『VM-Fi 聲麥無線』更獲全球最具科技影響力的『CES 2022 智慧城市創新獎』肯定。VM-Fi 運用智慧城市 5G 以及 AI 提供高速即時的語音傳譯服務，讓台上一人即講、台下百人即聽的即時語音轉譯；達到立即解決語言問題的智慧城市生活。聲麥無線執行長彭德新表示，『VM-Fi 聲麥無線』會持續提供世界跨越語言、距離的商業通訊方案，編織全球智慧城市美好未來生活為願景方向。

　　暨大校長武東星表示聲麥無線（VMFi）團隊開發的AI即時雲端翻譯軟體，能做到主講者的聲音從麥克風收音後，傳輸到雲端後就可以即時翻譯，觀眾只要下載APP就能聽到翻譯內容，完全不需要任何硬體設備。今年CES新創展區「Eureka Park」，科技部特別以「Taiwan Tech Arena（TTA）」為主題設置專區，在疫情威脅的當下，今年還是有55家台灣的新創企業參加實體展。暨大輔導廠商現場展示的強大AI翻譯實力，也獲得國內外相關媒體，如：國際財經時報 (International Business Times)、台灣焦點(Focus Taiwan)以及數位時代的專題報導，大幅累積台灣科技新創產業的國際能見度。